To Be Alright merupakan lagu yang di nyanyikan oleh AURORA, yang ditulis dan diproduseri oleh AURORA & Matias Téllez. Lagu ini rilis pada tanggal 31 Mei 2024.
 |
| lirik-lagu-terjemahan.toyoong.com |
Lirik Lagu AURORA - To Be Alright dan Terjemahan
[Verse 1]
I know I belong here on earth
Aku tahu aku ada di sini di bumi
But I long to be lifted up
Tapi aku rindu tuk diangkat
My heart does not rhyme
Hatiku tak seirama
The rhythm of my mind
Dengan ritme pikiranku
What is life worth living
Apa arti hidup yang layak dijalani
If you can't dance to anything?
Jika kau tak bisa menari pada apa pun?
Night after night
Malam demi malam
Oh, I long to be alright
Oh, aku rindu merasa bahagia
[Pre-Chorus]
I want to feel it, to feel it
Aku ingin merasakannya, merasakannya
What the people talk about
Apa yang dibicarakan orang-orang
How do you find it, so easy
Bagaimana kau menemukannya, begitu mudah
And all I can is ask
Dan yang bisa kulakukan hanyalah bertanya
[Chorus]
But whatever you say it's never right
Tapi apa pun yang kau katakan itu tak pernah benar
So I won't do that (You cannot make me feel a thing)
Jadi aku tak kan melakukan itu (Kau tak bisa membuatku merasakan apa pun)
And wherever I go, I'm always blind
Dan ke mana pun aku pergi, aku selalu buta
So I lose my track (You cannot make me feel alright)
Jadi aku kehilangan jejakku (Kau tak bisa membuatku merasa bahagia)
[Verse 2]
How I hunger for touch
Betapa aku merindukan sentuhan
How could you say that I love too much?
Bagaimana kau bisa mengatakan aku terlalu mencinta?
I don't want to fight
Aku tak ingin bertengkar
I just want to feel alright
Aku hanya ingin merasa bahagia
What is life worth living
Apa arti hidup yang layak dijalani
If you don't bleed for anything?
Jika kau tak berkorban tuk apa pun?
Night after night
Malam demi malam
Oh, I long to be alright
Oh, aku rindu merasa bahagia
[Pre-Chorus]
I want to feel it, to feel it
Aku ingin merasakannya, merasakannya
What the people talk about
Apa yang dibicarakan orang-orang
How do you find it, so easy
Bagaimana kau menemukannya, begitu mudah
And all I can is ask
Dan yang bisa kulakukan hanyalah bertanya
[Chorus]
But whatever you say it's never right
Tapi apa pun yang kau katakan itu tak pernah benar
So I won't do that (You cannot make me feel a thing)
Jadi aku tak kan melakukan itu (Kau tak bisa membuatku merasakan apa pun)
And wherever I go, I'm always blind
Dan ke mana pun aku pergi, aku selalu buta
So I lose my track (You cannot make me feel alright)
Jadi aku kehilangan jejakku (Kau tak bisa membuatku merasa bahagia)
[Post-Chorus]
Da-da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-la-da-da
Da-da-da-da, woo-eh, ooh
[Bridge]
(Eh-eh-eh, eh-eh-eh)
(Eh-eh-eh, eh-eh-eh)
I love it, I believe I love it
Aku mencintainya, aku percaya aku mencintainya
I believe I love it
Aku percaya aku mencintainya
Nobody can make me feel something more
Tak ada yang bisa membuatku merasakan sesuatu yang lebih
I believe I love it, I believe I love it
Aku percaya aku mencintainya, aku percaya aku mencintainya
Nobody can make me feel
Tak ada yang bisa membuatku merasa
[Chorus]
Da-da, da-da-da-da-da-da (I don't want to fight)
Da-da-da-da-la-da-da
I don't wanna, don't wanna fight (Da-da-da-da, woo-eh, ooh)
Aku tak ingin, tak ingin bertengkar (Da-da-da-da, woo-eh, ooh)
I just want to feel alright
Aku hanya ingin merasa bahagia
I don't wanna, don't wanna fight (Da-da, da-da-da-da-da-da)
Aku tak ingin, tak ingin bertengkar (Da-da-da-da, woo-eh, ooh)
I don't wanna, don't wanna fight
Aku tak ingin, tak ingin bertengkar
I just want to feel alright
Aku hanya ingin merasa bahagia
[Outro]
What is life worth living
Apa arti hidup yang layak dijalani
If you don't dance to anything?
Jika kamu tidak bisa menari pada apa pun?
Night after night
Malam demi malam
Oh, I long to feel alright
Oh, aku rindu untuk merasa baik-baik saja