Mitski - My Love Mine All Mine, Maksud dibalik Lirik Lagu dan Terjemahan

My Love Mine All Mine merupakan lagu yang dinyanyikan oleh Mitski yang ditulis oleh Mitski, diproduseri oleh Patrick Hyland dan dirilis pada 15 September 2023.

lirik-lagu-terjemahan.toyoong.com

Lirik Lagu Mitski - My Love Mine All Mine dan Terjemahan 

[Verse 1]

Moon, a hole of light

Bulan, lubang cahaya

Through the big top tent up high

Melalui tenda besar di atas sana

Here before and after me

Di sini sebelum dan setelahku

Shinin' down on me

Menyinariku

Moon, tell me if I could

Bulan, beritahu aku andai aku bisa

Send up my heart to you?

Mengirimkan hatiku padamu?

So, when I die, which I must do

Jadi, ketika aku mati, yang pasti terjadi

Could it shine down here with you?

Dapatkah ia bersinar di sini bersamamu?

 

[Chorus]

Cause my love is mine, all mine

Karena cintaku itu milikku, sepenuhnya milikku

I love, my, my, mine

Aku mencintai, milikku, milikku

Nothing in the world belongs to me

Tak ada yang jadi milikku di dunia ini

But my love, mine, all mine, all mine

Selain cintaku, milikku, sepenuhnya milikku

 

[Verse 2]

My baby here on earth

Orang yang ku sayangi di sini di bumi

Showed me what my heart was worth

Menunjukkan padaku seberapa berharganya hatiku

So, when it comes to be my turn

Jadi, ketika giliranku tiba

Could you shine it down here for her?

Bisakah kau menyinari di sini untuknya?

 

[Chorus]

Cause my love is mine, all mine

Karena cintaku itu milikku, sepenuhnya milikku

I love, my, my, mine

Aku mencintai, milikku, milikku

Nothing in the world belongs to me

Tak ada yang jadi milikku di dunia ini

But my love, mine, all mine

Selain cintaku, milikku, sepenuhnya milikku

Nothing in the world is mine for free

Tak ada yang jadi milikku tanpa biaya di dunia ini

But my love, mine, all mine, all mine

Selain cintaku, milikku, sepenuhnya milikku

Makna, Maksud, Arti Mitski - My Love Mine All Mine 

Secara keseluruhan, makna lirik lagu diatas mencerminkan hubungan yang mendalam dan personal, dengan bulan sebagai simbol sesuatu yang lebih besar dari dirinya. Mitski merenungkan ide mengirimkan hatinya ke bulan, berharap cintanya dapat bertahan bahkan setelah kematian. Ada rasa memiliki dan eksklusivitas terkait cinta, seolah-olah cinta itu satu-satunya hal yang benar-benar dimilikinya di dunia.

Penyebutan seseorang yang penting di Bumi menambahkan dimensi pada liriknya, menunjukkan bahwa orang ini memberikan makna pada hidup Mitski. Mitski menyatakan harapan agar bulan terus bersinar untuk orang ini setelah penyanyi meninggal.

Secara substansial, lirik tersebut menyampaikan tema-tema cinta, kematian, dan hubungan dengan sesuatu yang transenden yang diwakili oleh bulan. Mitski berjuang dengan sifat sementara kehidupan tetapi mencari jaminan bahwa cintanya, yang diwakili oleh bulan, akan tetap abadi dan terus bersinar untuk orang-orang yang dicintainya. lirik-lagu-terjemahan.toyoong.com

Artikel Terbaru Share This :

cari disini lalu klik enter

Ikuti Terjemahan Lirik Lagu di

Berita Artis Selengkapnya : klik disini Terjemahan Lirik Lagu