[Verse 1: Jungkook]
You say love is messed up
Você diz que o amor está confuso
You say that it don't work
Você diz que não funciona
You don't wanna try, no, no
Você não quer tentar, não, não
(You don't wanna try, no, no)
(Você não quer tentar, não, não)
And baby, I'm no stronger
E baby, eu não sou mais forte
To heartbreak and the pain, of
Para desgosto e a dor, de
Always being let go (Always being let go)
Sempre sendo deixado ir (sempre sendo deixado ir)
[Pre-Chorus: Jungkook and RM]
And I know there's no making this right, this right
E eu sei que não há como fazer isso direito, certo
And I know there's no changing your mind, your mind (Your mind)
E eu sei que não há como mudar sua mente, sua mente (sua mente)
But we both found each other tonight, tonight
Mas nós dois nos encontramos hoje a noite, esta noite
So if love is nothing more
Então, se o amor não é mais nada
Than just a waste of your time
Que apenas um desperdício do seu tempo
[Chorus: Jungkook and RM]
Waste it on me
Desperdiça em mim
Waste it on me
Desperdiça em mim
(Waste it on me)
(Desperdiça em mim)
Tell me why not waste it on me
Diga-me porque não desperdice isso em mim
Waste it on me
Desperdiça em mim
(Waste it on me)
(Desperdiça em mim)
Baby why not waste it on me
Baby, por que não desperdiçar comigo?
Waste it on me
Desperdiça em mim
(Waste it on me)
(Desperdiça em mim)
Tell me why not waste it on me
Diga-me porque não desperdice isso em mim
Waste it on me
Desperdiça em mim
(Waste it on me)
(Desperdiça em mim)
[Verse 2: RM]
So we don't gotta go there
Então não precisamos ir até lá
Past lovers and warfare
Amantes e guerras passadas
It's just you and me now (Yeah, yeah)
É só você e eu agora
I don't know your secrets
Eu não sei seus segredos
But I'll pick up the pieces
Mas eu vou pegar as peças
Pull you close to me now (Yeah, yeah)
Puxe você para perto de mim agora
[Pre-Chorus]
And I know there's no making this right, this right (Yeah)
E eu sei que não há como fazer isso direito, certo
And I know there's no changing your mind, your mind (Oh)
E eu sei que não há como mudar sua mente, sua mente
But we both found each other tonight, tonight (Oh, yeah)
Mas nós dois nos encontramos hoje a noite, esta noite
So if love is nothing more
Então, se o amor não é mais nada
Than just a waste of your time
Que apenas um desperdício do seu tempo
[Chorus: Jungkook and RM]
Waste it on me
Desperdiça em mim
Waste it on me
Desperdiça em mim
(Waste it on me)
(Desperdiça em mim)
Tell me why not waste it on me
Diga-me porque não desperdice isso em mim
Waste it on me
Desperdiça em mim
(Waste it on me)
(Desperdiça em mim)
Baby why not waste it on me
Baby, por que não desperdiçar comigo?
Waste it on me
Desperdiça em mim
(Waste it on me)
(Desperdiça em mim)
Tell me why not waste it on me
Diga-me porque não desperdice isso em mim
Waste it on me
Desperdiça em mim
(Waste it on me)
(Desperdiça em mim)
Tell me why not
Diga-me porque não
[Verse 3: RM]
Yay, don't you think there must be a reason
Você não acha que deve haver uma razão
Yeah, like we had our names
Sim, como se tivéssemos nossos nomes
Don't you think we got another season
Você não acha que nós temos outra temporada
That come after spring
Que vem depois da primavera
I wanna be your summer
Eu quero ser seu verão
I wanna be your wave
Eu quero ser sua onda
Treat me like a comma
Trate-me como uma vírgula
And I'll take you to a new phrase
E eu vou te levar para uma nova frase
Ya, come just eat me and throw me away
Ya, venha apenas me comer e me jogar fora
If I'm not your taste, babe, waste
Se eu não sou seu gosto, gata, desperdício
Waste it on me
Desperdiça em mim
[Pre-Chorus: Jungkook and RM]
And I know there's no making this right, this right (Yeah)
E eu sei que não há como fazer isso direito, certo
And I know there's no changing your mind, your mind (Oh)
E eu sei que não há como mudar sua mente, sua mente
But we both found each other tonight, tonight (Oh, yeah)
Mas nós dois nos encontramos hoje a noite, esta noite
So if love is nothing more
Então, se o amor não é mais nada
Than just a waste of your time
Que apenas um desperdício do seu tempo
[Chorus: Jungkook and RM]
Waste it on me
Desperdiça em mim
Waste it on me
Desperdiça em mim
(Waste it on me)
(Desperdiça em mim)
Tell me why not waste it on me
Diga-me porque não desperdice isso em mim
Waste it on me
Desperdiça em mim
(Waste it on me)
(Desperdiça em mim)
Baby why not waste it on me
Baby, por que não desperdiçar comigo?
Waste it on me
Desperdiça em mim
(Waste it on me)
(Desperdiça em mim)
Tell me why not waste it on me
Diga-me porque não desperdice isso em mim
Waste it on me
Desperdiça em mim
(Waste it on me)
(Desperdiça em mim)
Tell me why not
Diga-me porque não