Edwyn Collins - A Girl Like You, Maksud Dibalik Lirik dan Terjemahan

 

Maksud Dibalik Lirik Edwyn Collins - A Girl Like You
lirik-lagu-terjemahan.toyoong.com

Lirik Lagu Edwyn Collins - A Girl Like You dan Terjemahan


[Verse 1]

I've never known a girl like you before

Aku tak pernah mengenal gadis sepertimu sebelumnya

Now, just like in a song from days of yore

Sekarang, seperti dalam lagu dari hari-hari terdahulu

Here you come a-knocking, knocking on my door

Di sini kau datang mengetuk pintuku

And I've never met a girl like you before

Dan aku tak pernah bertemu gadis sepertimu sebelumnya

 

[Guitar Solo]

 

[Verse 2]

You give me just a taste so I want more

Kau memberi ku rasa yang paling ku inginkan

Now my hands are bleeding and my knees are raw

Sekarang tangan ku berdarah dan lututku lecet

Cause now you got me crawling, crawling on the floor

Karena sekarang kau membuatku merangkak, merangkak di lantai

And I've never known a girl like you before

Dan aku tak pernah mengenal gadis sepertimu sebelumnya

 

[Guitar Solo]

 

[Pre-Chorus]

You made me acknowledge the devil in me

Kau membuat ku mengakui iblis dalam diri ku

I hope to God I'm talking metaphorically

Ku harap pada Tuhan aku bicara secara metaforis

Hope that I'm talking allegorically

Semoga aku bicara secara alegoris

Know that I'm talking 'bout the way I feel

Ketahuilah aku bicara tentang perasaan ku

 

[Chorus]

And I've never known a girl like you before

Dan aku tak pernah mengenal gadis sepertimu sebelumnya

Never, never, never, never

Tak pernah, tak pernah, tak pernah, tak pernah

Never known a girl like you before

Tak pernah mengenal gadis sepertimu sebelumnya

 

[Guitar Solo]

 

[Verse 3]

This old town's changed so much

Kota tua ini sudah banyak berubah

Don't feel that I belong

Tak merasa milikku

Too many protest singers

Terlalu banyak penyanyi protes

Not enough protest songs

Lagu protes tak cukup

And now you've come along

Dan sekarang kau sudah datang

Yes, you've come along

Ya,kau sudah datang

And I've never met a girl like you before

Dan aku tak pernah bertemu gadis sepertimu sebelumnya

 

lirik-lagu-terjemahan.toyoong.com

[Outro]

(It's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright

(Tak mengapa, ya, tak mengapa, ya, tak mengapa, ya, tak mengapa

Yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright

Ya, tak mengapa, ya, tak mengapa, ya, tak mengapa, ya, tak mengapa

Yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright

Ya, tak mengapa, ya, tak mengapa, ya, tak mengapa, ya, tak mengapa

Yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright

Ya, tak mengapa, ya, tak mengapa, ya, tak mengapa, ya, tak mengapa

Yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright

Ya, tak mengapa, ya, tak mengapa, ya, tak mengapa, ya, tak mengapa

Yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright

Ya, tak mengapa, ya, tak mengapa, ya, tak mengapa, ya, tak mengapa

Yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright)

Ya, tak mengapa, ya, tak mengapa, ya, tak mengapa, ya, tak mengapa)

Maksud, Makna dan Arti Edwyn Collins - A Girl Like You

Sebuah lagu cinta yang kembali populer setelah muncul dalam soundtrack series Lucifer. Lagu ini menceritakan tentang percintaan bertemu dengan gadis spesial dalam hidupnya, selain itu Edwyn Collins juga membicarakan tentang masyarakat tempat dimana dia tinggal pada Verse 3.

Kutipan dari Lagu Edwyn Collins - A Girl Like You

- Now, just like in a song from days of yore, Here you come a-knocking, knocking on my door

You give me just a taste so I want more, And I've never met a girl like you before

- You made me acknowledge the devil in me

- I hope to God I'm talking metaphorically, Hope that I'm talking allegorically

Video Music Edwyn Collins - A Girl Like You



Artikel Terbaru Share This : cari disini lalu klik enter Ikuti Terjemahan Lirik Lagu di Berita Artis Selengkapnya : klik disini Terjemahan Lirik Lagu