 |
| lirik-lagu-terjemahan.toyoong.com |
[Verse 1]
Now here I am with you
Sekarang di sini aku bersamamu
I never wanted babies
Aku tak pernah menginginkan bayi
I know they're kinda cute
Aku tahu anak sedikit lucu
I never wanted marriage
Aku tak pernah menginginkan pernikahan
But here I am with you
Tapi disini aku bersamamu
We love to live in chaos
Kita senang hidup dalam kekacauan
There's nothin' in our way
Tak ada yang menghalangi kita
Our love is deep but fragile
Cinta kita dalam tapi rapuh
[Pre-Chorus]
No fake crafts, no fake friends
Bukan kerajinan palsu, bukan teman palsu
That's our plan, yeah, that's our future dance
Itulah rencana kita, ya, itulah tarian masa depan kita
No pretend, no safe end
Tak pura-pura, tanpa akhir yang aman
That's our plan, no circumstance
Itulah rencana kita, tak peduli apapun
lirik-lagu-terjemahan.toyoong.com
[Chorus]
I-I don't want suburbia
A-aku tak ingin di pinggiran kota
I don't need routines and lies
Aku tak butuh rutinitas dan kebohongan
I hope you know that I know you are the love of my life
Ku harap kau tahu kaulah cinta dalam hidupku
But I-I-I can't be no Stepford wife
Tapi aku-aku-aku tak bisa jadi istri yang baik
[Verse 2]
Just let me talk this through
Biar ku bicarakan ini
So if we had a baby
Jadi kalau kita punya bayi
You'd love that more than me?
Kau akan menyukainya lebih dari aku?
What if I'm way too lazy
Bagaimana kalau aku terlalu malas?
For the mom-Olympic team? (Ah)
Untuk jadi seorang ibu? (Ah)
Will we still be romantic?
Apa kita tetap romantis?
Will I still get my sleep? (Ah)
Apa aku bisa tidur? (Ah)
Will you be less pedantic?
Apa kau tak bertele-tele?
[Pre-Chorus]
No fake crafts, no fake friends
Bukan kerajinan palsu, bukan teman palsu
That's our plan, yeah, that's our future dance
Itulah rencana kita, ya, itulah tarian masa depan kita
No pretend, no safe end
Tak pura-pura, tanpa akhir yang aman
That's our plan, no circumstance
Itulah rencana kita, tak peduli apapun
[Chorus]
I-I don't want suburbia
A-aku tak ingin di pinggiran kota
I don't need routines and lies
Aku tak butuh rutinitas dan kebohongan
I hope you know that I know you are the love of my life
Ku harap kau tahu kaulah cinta dalam hidupku
But I-I-I can't be no Stepford wife, oh
Tapi aku-aku-aku tak bisa jadi istri yang baik, oh
[Bridge]
What if I change my mind and want one, but then I can't have none?
Bagaimana kalau aku berubah pikiran dan menginginkannya(bayi), lalu aku tak bisa memilikinya?
Would you leave me then? (Mm)
Apa kau akan meninggalkanku saat itu? (Mm)
What if I don't want the things I'm supposed to want? What then?
Bagaimana kalau aku tak menginginkan hal-hal yang ku inginkan? Lalu gimana?
But what if I do in the end?
Tapi bagaimana kalau aku melakukannya pada akhirnya?
lirik-lagu-terjemahan.toyoong.com
[Chorus]
I-I don't want suburbia (No, no)
A-aku tak ingin di pinggiran kota (Tidak, tidak)
I don't need routines and lies (I don't need no lies)
Aku tak butuh rutinitas dan kebohongan (Aku tak butuh kebohongan)
I hope you know that I know (I know) you are the love of my life
Ku harap kau tahu kaulah cinta dalam hidupku
But I can't be no Stepford wife (Oh, no)
Tapi aku tak bisa jadi istri yang baik (Oh, tidak)
I hope you know that I know you are the love of my life
Ku harap kau tahu kaulah cinta dalam hidupku
But I-I-I can't be no Stepford wife
Tapi aku-aku-aku tak bisa jadi istri yang baik