lirik-lagu-terjemahan.toyoong.com |
[Chorus]
Oh, I'm such a loser
Oh, aku benar-benar pecundang
How'd I ever lose her?
Bagaimana aku bisa kehilangan dia?
Oh, baby, I must've been out of my mind
Oh, sayang, aku pasti sudah gila
Now, I-I'm a loser
Sekarang, aku pecundang
Why'd I have to lose her?
Kenapa aku harus kehilangan dia?
I'll never recover, I'll never be fine
Aku tak kan pernah pulih, aku tak kan pernah baik
Cause I-I
Karena aku-aku
lirik-lagu-terjemahan.toyoong.com
[Verse 1]
I just might get a little too drunk
Aku mungkin terlalu mabuk
So, I won't think about us (Uh)
Jadi, aku tak mau memikirkan kita (Uh)
I don't think about what (Uh)
Aku tak berpikir tentang apa (Uh)
We could have been, and
Yang kita bisa, dan
I stay up, like, three or four nights
Aku begadang, tiga atau empat malam
So I won't dream about us (Uh)
Sehingga aku tak kan bermimpi tentang kita (Uh)
I wake up with no luck (No)
Aku bangun tanpa keberuntungan (Tidak)
I just can't win
Aku tak bisa menang
[Pre-Chorus]
I should've seen it all along (Uh-ah)
Aku harusnya sudah melihatnya selama ini (Uh-ah)
She was a one in a million (Uh-ah)
Dialah satu dalam sejuta (Uh-ah)
It hurts whenever someone says her name
Rasanya sakit tiap kali seorang menyebut namanya
(Someone says her name)
(Seorang menyebut namanya)
When we wеre goin' off and on (Uh-ah)
Saat kita pergi dan melupakan (Uh-ah)
I guess I really playеd it wrong (Ah-uh)
Kurasa aku benar-benar salah memainkannya (Ah-uh)
I should’ve never let her slip away
Aku harusnya tak pernah biarkan dia pergi
[Chorus]
Oh, I'm such a loser
Oh, aku benar-benar pecundang
How'd I ever lose her?
Bagaimana aku bisa kehilangan dia?
Oh, baby, I must've still been out of my mind
Oh, sayang, aku pasti masih gila
Now, I-I'm a loser
Sekarang, aku-aku pecundang
Why'd I have to lose her?
Kenapa aku harus kehilangan dia?
I'll never recover, I'll never be fine
Aku tak kan pernah pulih, aku tak kan pernah baik
Cause I-I
Karena aku-aku
[Verse 2]
Uh, I just might been a little too gone
Uh, aku mungkin sedikit terlalu menghilang
When she needed somebody (Uh)
Saat dia butuhkan seseorang (Uh)
Up against her body (Woah) at 2 A.M
Melawan tubuhnya (Woah) pukul 2 pagi
Yeah, now I keep lyin' to myself
Ya, sekarang aku terus bohong pada diriku
But she's just joking probably (She's joking probably)
Tapi dia hanya bercanda mungkin (Dia bercanda mungkin)
She'll probably call me and we'll be us again
Dia mungkin akan meneleponku dan kita akan bersatu lagi
[Pre-Chorus]
I should've seen it all along (Uh-ah)
Aku harusnya sudah melihatnya selama ini (Uh-ah)
She was a one in a million (Ah-uh)
Dialah satu dari sejuta (Ah-uh)
Now she's in love, and I'm in second place (Damn)
Sekarang dia jatuh cinta, dan aku di tempat kedua (Sial)
[Chorus]
No, I'm such a loser
Tidak, aku seperti pecundang
How'd I ever lose her? (Lose her)
Bagaimana aku bisa kehilangan dia? (Kehilangan dia)
Oh, baby, I must've still been out of my mind (-ind)
Oh, sayang, aku pasti masih gila (-ind)
Now, I-I'm a loser
Sekarang, aku-aku pecundang
Why'd I have to lose her? (Her)
Kenapa aku harus kehilangan dia? (Dia)
I'll never recover, I'll never be fine (Fine)
Aku tak kan pernah pulih, aku tak kan pernah bai (Baik)
Cause I-I, uh
Karena aku-aku, uh
[Post-Chorus]
I'm-ma-ma-ma-ma
Aku
I'm-ma-ma-ma-ma
Aku
I'm-ma-ma-ma-ma-lo-o-o-o-ser (Yeah, I say)
Aku pecundang (Ya, aku katakan)
I'm-ma-ma-ma-ma
Aku
I'm-ma-ma-ma-ma (I)
Aku (aku)
I'm-ma-ma-ma-ma-lo-o-o-o-ser
Aku pecundang
[Bridge]
Tell me, God is real
Beritahu aku, Tuhan itu nyata
Do you think about me still
Apa kau masih memikirkan ku?
Or am I livin' for nothing?
Atau aku hidup bukan untuk apa-apa?
Don't know where it went
Entah kemana perginya
Wrong but I'll just take the hint
Salah tapi aku akan mengambil petunjuknya
It's gonna take some adjusting
Ini butuh berapa penyesuaian
lirik-lagu-terjemahan.toyoong.com
[Chorus]
Oh, I'm such a loser
Oh, aku benar-benar pecundang
How'd I ever lose her?
Bagaimana aku bisa kehilangan dia?
Oh, baby, I must've still been out of my mind
Oh, sayang, aku pasti masih gila
Now, I-I'm a loser (Oh!)
Sekarang, aku-aku pecundang (Oh!)
Why'd I have to lose her? (I'll never)
Kenapa aku harus kehilangan dia? (Aku tak kan pernah)
I'll never recover, I'll never be fine (Oh, baby, I)
Aku tak kan pernah pulih, aku tak kan pernah baik (Oh, sayang, aku)
Cause I-I'm a loser
Karena aku-aku pecundang
[Post-Chorus]
I'm-ma-ma-ma-ma
Aku
I'm-ma-ma-ma-ma
Aku
I'm-ma-ma-ma-ma (Ah, hey)
Aku (Ah, hei)
I'm-ma-ma-ma-ma (Don't slip away)
Aku (Jangan pergi)
I'm-ma-ma-ma-ma (I say, yeah, I say)
Aku (ku katakan, ya, ku katakan)
I'm-ma-ma-ma-ma-lo-o-o-o-ser
Aku pecundang