CNEMA - 모비딕 (Mobydick) | Lyrics and English Translation


 

[Verse 1]

Hayake pieona

It's blooming white

Supyeongseoneul ollyeodabomyeo

Gazing over the horizon

Matdaeun haneul wiro

Above the sky I could touch

Bichui gireul ttara georeotji

I walked along the road of light

Sesangeun keun pado gata

World is like a big wave

Jageun baramedo millyeowa

Rushing in even with small wind

Buranhan jeo pokpung soge

In that unstable storm

Jeomjeom garaango itjana

I'm sinking more and more

 

[Pre-Chorus]

Chanbarami morachyeodo

Even if cold wind blows

Sum makyeodo tteooreuge

To rise up even though I'm out of breath

Apeul hyanghae dallyeoga

Run forward

Neomeojyeodo gwaenchana

It's okay to fall

Budichyeo gyeondyeonae naaga

Face it, endure it, move forward

 

[Chorus]

Sesangeul hyanghae pyeolchyeo my wave

Spread toward the world, my wave

Jigu jeo kkeutkkaji heeomchyeo dallimyeo

Swimming to the end of the Earth

Bitgwa gureum gyeonggyeseon

The borderline of light and clouds

Supyeongseoneul dwijibeo

Flip the horizon over

Haneullo beonjyeoga on my wave

Spread to the sky, on my wave

 

[Verse 2]

I can fly away fly away ride the wind

Naegen boiji anatdeon

The place that I couldn't see

I can fly away fly away ride the wind

Eonjenganeun gal su isseulkka

Can I go there sometimе?

 

[Pre-Chorus]

Chanbarami morachyeodo

Even if cold wind blows

Sum makyeodo tteooreuge

To rise up even though I'm out of breath

Apeul hyanghae dallyeoga

Run forward

Neomeojyeodo gwaenchana

It's okay to fall

Budichyeo gyeondyeonae naaga

Face it, endure it, move forward

 

[Chorus]

Sesangeul hyanghae pyeolchyeo my wave

Spread toward the world, my wave

Jigu jeo kkeutkkaji heeomchyeo dallimyeo

Swimming to the end of the Earth

Bitgwa gureum gyeonggyeseon

The borderline of light and clouds

Supyeongseoneul dwijibeo

Flip the horizon over

Haneullo beonjyeoga on my wave

Spread to the sky, on my wave

 

[Bridge]

Meomchuji ma my whale

Don't stop, my whale

Jeo kkeutkkaji my whale

Till the end, my whale

Bitgwa gureum gyeonggyeseon

The borderline of light and cloud

Supyeongseoneul dwijibeo

Flip the horizon over

Haneullo beonjyeoga on my wave

Spread to the sky, on my wave

 

[Outro]

Badareul hanghaehaneun my whale

Sailing through the ocean, my whale

Jigu jeo kkeutkkaji heeomchyeo dallimyeo

Swimming and running to the ends of the earth

Bitgwa gureum gyeonggyeseon

light and cloud border

Supyeongseoneul dwijibeo

flip the horizon

Sesangeul hyanghae dallyeo my whale

Run toward the world, my whale

Artikel Terbaru Share This : cari disini lalu klik enter Ikuti Terjemahan Lirik Lagu di Berita Artis Selengkapnya : klik disini Terjemahan Lirik Lagu