Mitski - Working for the Knife | Lirik Lagu dan Terjemahan

 


[Verse 1]

I cry at the start of every movie

Aku menangis di awal setiap film

I guess 'cause I wish I was making things, too

Ku kira karena aku berharap aku membuat sesuatu juga

But I'm working for the knife

Tapi yang ku lakukan merusak diri sendiri

 

[Verse 2]

I used to think I would tell stories

Dulu ku pikir aku akan menceritakannya

But nobody cared for the stories I had about

Tapi tak ada yang peduli dengan cerita yang ku miliki

No good guys

Tak ada orang baik

 

[Verse 3]

I always knew the world moves on

Aku tahu dunia terus berputar

I just didn't know it would go without me

Aku hanya tak tahu semua itu terjadi tanpaku

I start the day high and it ends so low

Ku mulai hari dengan gembira dan berakhir dengan sangat sedih

Cause I'm working for the knife

Karena yang ku lakukan merusak diri sendiri

 

[Verse 4]

I used to think I'd be done by twenty

Aku dulu berpikir aku akan mati pada usia dua puluh

Now at twenty-nine, the road ahead appears the same

Sekarang di usia dua puluh sembilan, jalan di depan tampak sama

Though maybe at thirty, I'll see a way to change

Meskipun mungkin pada usia tiga puluh, aku akan melihat cara untuk berubah

That I'm living for the knife

Bahwa aku hidup merusak diri sendiri

 

[Verse 5]

I always thought the choice was mine

Aku selalu berpikir pilihan ada di tanganku

And I was right, but I just chose wrong

Dan aku benar, tapi aku hanya memilih yang salah

I start the day lying and end with the truth

Ku awali hari dengan kebohongan dan akhiri dengan kebenaran

That I'm dying for the knife

Bahwa aku mati karena merusak diriku sendiri

Artikel Terbaru Share This : cari disini lalu klik enter Ikuti Terjemahan Lirik Lagu di Berita Artis Selengkapnya : klik disini Terjemahan Lirik Lagu