[Verse 1]
Pulled into your
driveway again
Ditarik ke jalan masuk dirimu lagi
We kissed, but it
felt different
Kita berciuman, tapi rasanya berbeda
I should’ve seen it
coming then, mm-mm-mm-mm
Harusnya aku melihatnya datang, mm-mm-mm-mm
Swore that you only
had a crush
Bersumpah kau hanya punya satu gebetan
You told me that you
would cut him off
Kau bilang pada ku kau akan memutuskanya
I should’ve seen it
coming then, mm-mm-mm-mm
Harusnya aku melihatnya datang, mm-mm-mm-mm
My friends all warned
me I should run for the hills
Teman-temanku semua memperingatkanu bahwa aku harus pergi
But I defended you
still
Tapi aku tetap membelamu
Cause I knew rumors
could kill, oh (Ooh)
Karena aku tahu rumor bisa membunuh, oh (Ooh)
[Chorus]
Oh, your secret's
safe with me
Oh, rahasiamu aman bersamaku
And him, and all of
our friends you told
Dan dia, dan semua teman kita yang kau ceritakan
Oh, you don't even
know, I know
Oh, kau bahkan tak tahu, aku tahu
Don't worry, 'cause
I'm keepin' my mouth closed
Jangan khawatir, karena aku tutup mulut
Yeah, your secret's
safe with me
Ya, rahasiamu aman bersamaku
And him, and everyone
else who knows
Dan dia, dan semua orang yang tahu
Darling, how could
you be so cold?
Sayang, bagaimana kau bisa begitu dingin?
Don't worry, 'causе
I'm keepin' my mouth closed
Jangan khawatir, karena aku tutup mulut
Yeah, your secrеt's
safe with me
Ya, rahasiamu aman bersamaku
[Verse 2]
I really hope you had
your fun, good for you foolin' everyone
Aku sangat berharap kau bersenang-senang, baik untuk dirimu membodohi semua orang
You had me tricked
for sixteen months
Kau tlah menipuku selama enam belas bulan
Oh, your smoke and
mirrors had me hypnotized
Oh, asap dan cerminmu membuatku terhipnotis
Right in front of my
eyes
Tepat di depan mataku
Well, I heard the
truth last night
Yah, aku mendengar yang sebenarnya semalam
[Chorus]
Your secret's safe
with me
Rahasiamu aman bersamaku
And him, and all of
our friends you told
Dan dia, dan semua teman kita yang kau ceritakan
Oh, you don't even
know, I know
Oh, kau bahkan tak tahu, aku tahu
Don't worry, 'cause
I'm keepin' my mouth closed
Jangan khawatir, karena aku tutup mulut
Yeah, your secret's
safe with me
Ya, rahasiamu aman bersamaku
And him, and everyone
else who knows
Dan dia, dan semua orang yang tahu
Darling, how could
you be so cold?
Sayang, bagaimana kau bisa begitu dingin?
Don't worry, 'cause
I'm keepin' my mouth closed
Jangan khawatir, karena aku tutup mulut
[Bridge]
When "Woe is
me" stops working
Saat "Celakalah aku" tak berguna
I bet your songs
won't sound the same
Aku yakin lagumu tak kan terdengar sama
The truth you can't
deny changed everything
Kenyataan yang tak bisa kau sangkal mengubah segalanya
Oh, you can't hide
behind what's clear as day
Oh, Kau tak bisa bersembunyi di balik apa yang jelas
seperti siang hari
[Chorus]
Oh, your secret's
safe with me
Oh, rahasiamu aman bersamaku
And him, and all of
our friends you told (All our friends you told)
Dan dia, dan semua teman kita yang kau ceritakan (Semua
teman kita yang kau ceritakan)
Oh, you don't even
know, I know (I know)
Oh, kau bahkan tak tahu, aku tahu (aku tahu)
Don't worry, 'cause
I'm keepin' my mouth closed
Jangan khawatir, karena aku tutup mulut
Yeah, your secret's
safe with me
Ya, rahasiamu aman bersamaku
And him, and everyone
else who knows (All of our friends, they know)
Dan dia, dan semua orang yang tahu (Semua teman kita, mereka
tahu)
Darling, how could
you be so cold?
Sayang, bagaimana kau bisa begitu dingin?
Don't worry, 'cause
I'm keepin' my mouth closed
Jangan khawatir, karena aku tutup mulut
Yeah, your secret's
safe with me
Ya, rahasiamu aman bersamaku
And him, and all of
our friends you told
Dan dia, dan semua teman kita yang kau ceritakan
Yeah, your secret's
safe with me
Ya, rahasiamu aman bersamaku
And him, and all of
our friends you told
Dan dia, dan semua teman kita yang kau ceritakan
Yeah, your secret's
safe with me
Ya, rahasiamu aman bersamaku