[Verse 1]
My label said to
never waste a crisis
Label musikku bilang jangan pernah menyia-nyiakan
krisis
And here I am, guitar
in my hand, in the middle of one, hmm
Dan inilah aku, gitar di tanganku, di tengahnya, hmm
And, honestly, I
didn't wanna write this
Dan, sejujurnya, aku tak ingin menulis ini
Don't know if I
can, still holdin' back, still wanna run
Tak tahu apa aku bisa, masih menahan kembali, masih
ingin lari
[Pre-Chorus]
And if you get to
tell your truth, then so do I
Dan kalau kau bisa mengatakan yang sebenarnya, maka aku juga
And it's cool if you
want me to play the bad guy
Dan itu keren kalau kau inginkan diriku bermain sebagai orang
jahat
[Chorus]
But don't you dare
act like I didn't love you
Tapi jangan berani-beraninya kau bertingkah seolah aku tak
mencintaimu
Don't go thinkin'
that I didn't hurt, too
Jangan pikir aku tak terluka
Don't you ever wonder
if I'm okay after all you put me through?
Apa kau tak pernah bertanya-tanya apa aku baik-baik saja
setelah semua yang kau lakukan padaku?
Half the shit you're
saying's only half-true
Setengah omong kosong yang kau ucapkan hanya setengah yang benar
Messin' with my life
as a career move
Mengacau hidupku sebagai loncatan karir
I can't help but
wonder why you won't make it end
Mau tak mau aku bertanya-tanya mengapa kau tak
mengakhirinya
Guess you would never
dare
Ku kira kau tak kan pernah berani
You would never dare
to waste a crisis
Kau tak kan pernah berani menyia-nyiakan krisis
[Verse 2]
My mama callеd 'cause
she heard I got dеath threats
Ibuku menelepon karena dia mendengar aku mendapat ancaman
pembunuhan
Oh, what the hell am
I supposed to do with that?
Oh, apa yang harus ku lakukan dengan itu?
Oh, I wish that I
could open my eyes and the nightmare'd be over
Oh, ku harap aku bisa membuka mata dan mimpi buruk akan
berakhir
But you
sensationalize, keep fannin' the fire for the headlines
Tapi kau membuat sensasi, tetap bermain api demi jadi berita
utama
[Chorus]
But don't you dare
act like I didn't love you
Tapi jangan berani-beraninya kau bertingkah seolah aku tak
mencintaimu
Don't go thinkin'
that I didn't hurt, too
Jangan pikir aku tak terluka
Don't you ever wonder
if I'm okay after all you put me through?
Apa kau tak pernah bertanya-tanya apa aku baik-baik saja
setelah semua yang kau lakukan padaku?
Half the shit you're
saying's only half-true
Setengah omong kosong yang kau ucapkan hanya setengah yang benar
Messin' with my life
as a career move
Mengacau hidupku sebagai loncatan karir
I can't help but
wonder why you won't make it end
Mau tak mau aku bertanya-tanya mengapa kau tak
mengakhirinya
Guess you would never
dare
Ku kira kau tak kan pernah berani
You would never dare
to waste a crisis
Kau tak kan pernah berani menyia-nyiakan krisis
[Bridge]
Weren't you the one
who left in the first place?
Bukankah kau yang pergi duluan?
Weren't you the one
who called things off?
Bukankah kau yang membatalkan semuanya?
Was it an act to love
me or an act to hate me?
Apa itu tindakan untuk mencintaiku atau tindakan membenciku?
[Chorus]
Don't you dare act
like I didn't love you
Berani-beraninya kau bertingkah seolah aku tak
mencintaimu
Don't go thinkin'
that I didn't hurt, too
Jangan pikir aku tak terluka
Don't you ever wonder
if I'm okay after all you've put me through?
Apa kau tak pernah bertanya-tanya apa aku baik-baik saja
setelah semua yang kau lakukan padaku?
Half the shit you're
saying's only half-true
Setengah omong kosong yang kau ucapkan hanya setengah yang benar
Messin' with my life as a career move
Mengacau hidupku sebagai loncatan karir
I can't help but
wonder why you won't make it end
Aku tak bisa membantu tapi bertanya-tanya mengapa kau tak
mengakhirinya
But you would never
dare
Tapi kau tak kan pernah berani
You would never dare
to waste a crisis
Kau tak kan pernah berani menyia-nyiakan krisis