[Verse 1]
It's 3:45 (AM)
Pukul 03.45 (AM)
And I just bite my tongue
Dan aku hanya menggigit lidahku
Update me on your life
Mengetahui tentang hidupmu
And now you've found the one
Dan sekarang kau telah menemukan kekasihmu
But I don't like his eyes
Tapi aku tak suka matanya
And I distrust their name
Dan aku tak percaya nama mereka
And I hate their haircut
Dan aku benci potongan rambut mereka
They look like a prick (A prick)
Mereka terlihat seperti duri (duri)
But it's all the same
Tapi semua itu sama
Will it be daft of me to cry?
Apa bodoh jika aku menangis?
Your tongue is razor sharp
Lidahmu setajam silet
I miss when it would fight mine
Aku rindu saat itu kan melawan milikku
Left your heart on standby
Biarkan hatimu dalam keadaan siaga
By the way he holds you
Ngomong-ngomong dia memelukmu
Bet he serenades you
Aku bertaruh dia bernyanyi untukmu
I can't really blame you
Aku tak bisa menyalahkanmu
[Chorus]
And I can still smell her perfume
Dan aku masih bisa mencium wangi parfumnya
Did it rub off on you?
Apa itu menular darimu?
And I can still smell her perfume
Dan aku masih bisa mencium wangi parfumnya
Did it rub off on you?
Apa itu menular darimu?
You say your ex-boyfriend's a policeman
Kau bilang mantan pacarmu seorang polisi
Well, I say you need better standards
Yah, ku bilang kau butuh standar yang lebih baik
You say your ex-boyfriend's a policeman
Kau bilang mantan pacar mu seorang polisi
I say you need better standards!
Ku bilang kau butuh standar yang lebih baik!
[Verse 2]
It seems like all our friends
Seperti semua teman kita
Abruptly fell in love
Tiba-tiba jatuh cinta
And she was in the dust
Dan dia ada dalam debu
Darling, life was streaming past
Sayang, hidup terus mengalir
So she learnt to lie
Jadi dia belajar berbohong
She learnt how to pretend
Dia belajar bagaimana berpura-pura
A drama in the futile
Drama yang sia-sia
A means to an end
Sebuah sarana tuk mencapai tujuan
Why can't you be a dick?
Mengapa kau tak bisa jadi brengsek?
Why must you be so nice?
Mengapa kau harus begitu baik?
It's hard for me to move on
Sulit bagiku tuk move on
When I don't really hate you
Saat aku tak benar-benar membencimu
(I don't really hate you)
(Aku tak benar-benar membencimu)
(I don't really hate you)
(Aku tak benar-benar membencimu)
(I don't really hate you)
(Aku tak benar-benar membencimu)
[Chorus]
And I can still smell her perfume
Dan aku masih bisa mencium wangi parfumnya
Did it rub off on you?
Apa itu menular darimu?
And I can still smell her perfume
Dan aku masih bisa mencium wangi parfumnya
Did it rub off on you?
Apa itu menular darimu?
[Outro]
It's 3:45
Ini jam 3:45
Your taxi's not arrived
Taksimu belum tiba
I don't think that he's coming
Aku tak berpikir dia akan datang