[Intro: Anderson .Paak]
Oh my, oh my
Ya tuhan, oh tuhan
[Verse 1: Anderson .Paak]
In a room full of dimes
Di ruangan yang penuh dengan wanita
You would be a hundred dollars
Kau kan sangat mencolok
If bein' fine was a crime
Jika baik-baik saja ialah kejahatan
Girl, they'd lock your lil' fine ass up in a tower
Sayang, mereka kan mengunci rapat dirimu
The way you move like you do
Goyanganmu seperti yang kau lakukan itu
Ooh, it's like you do it for a livin'
Ooh, ini seperti kau melakukannya untuk hidup
Do a lil' spin, do it again
Melakukan putaran kecil, lakukan lagi
Shit, look like you playin' for the win, oh, baby
Sial, sepertinya kau bermain tuk menang, oh, sayang
[Pre-Chorus: Bruno Mars & Anderson .Paak]
I'm tryna roll, I'm tryna ride
Ku coba mendekat, ku coba merayu
I'm tryna float, I'm tryna glide
Ku coba mengajak, ku coba merasakan
No, no, don’t be shy, just take my hand and hold on tight
Tidak, tidak, jangan malu, pegang saja tanganku dan pegang yang erat
[Chorus: Bruno Mars]
Oh, skate to me baby (Skate)
Oh, datang padaku sayang (datang)
Slide your way on over (Slide your way on over)
Geser ke atas (Geser ke atas)
Oh, skate to me baby (Skate)
Oh, datang padaku sayang (datang)
I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)
Aku ingin mengenalmu (Aku ingin mengenalmu)
Come on
Ayo
Oh my, oh my
Ya tuhan, oh tuhan
[Verse 2: Bruno Mars]
Got your hair in the wind and your skin glistenin'
Rambutmu tertiup angin dan kulitmu berkilau
I can smell your sweet perfume
Aku bisa mencium wangi parfummu yang manis
Mmm, you smell better than a barbecue
Mmm, kau lebih wangi daripada barbekyu
Oh, superstar is what you are
Oh, superstar itu dirimu
I'm your biggest fan
Aku penggemar terbesarmu
If you're lookin' for a man, sugar, here I am
Jika kau mencari seorang pria, pacar, disinilah aku
Ooh
[Pre-Chorus: Bruno Mars with Anderson .Paak]
I'm tryna roll, I'm tryna ride (I'm tryna vibe with ya darlin')
Ku coba mendekat, ku coba merayu (ku coba getarannya bersamamu sayang)
I'm tryna float, I'm tryna glide
Ku coba mengajak, ku coba merasakan
Oh, no, no, don’t be shy, just take my hand and hold on tight
Oh, tidak, tidak, jangan malu, pegang saja tanganku dan pegang yang erat
[Chorus: Bruno Mars]
Oh, skate to me baby (Skate)
Oh, datang padaku sayang (datang)
Slide your way on over (Slide your way on over)
Geser ke atas (Geser ke atas)
Oh, skate to me baby (Skate)
Oh, datang padaku sayang (datang)
Uh, I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)
Uh, aku ingin mengenalmu (aku ingin mengenalmu)
[Bridge: Anderson .Paak & Bruno Mars]
I never fall, but tonight you got me fallin' for you
Aku tak pernah jatuh, tapi malam ini kau membuatku jatuh cinta padamu
And only you, you
Dan hanya kamu, kamu
I'm reachin' out in hopes that you reach for me too
Aku mengulur dengan harapan kau juga menggapaiku
Girl, let’s groove
Sayang, mari kita mainkan
Girl, you got me singin' "Ooh"
Sayang, kau membuatku bernyanyi "Ooh"
My, oh my, my, oh my
Astaga, astaga, astaga
My, oh my, my, oh my
Astaga, astaga, astaga
[Chorus: Bruno Mars]
Oh, skate to me baby (Skate)
Oh, datang padaku sayang (datang)
Come on, slide your way on over (Slide your way on over)
Ayo, geser ke atas (Geser ke atas)
Oh, skate to me, baby (Skate)
Oh, datang padaku, sayang (datang)
Ah, I wanna get to know you, girl (I wanna get to know ya)
Ah, aku ingin mengenalmu, sayang (aku ingin mengenalmu)
Skate to me, my baby (Skate)
datang padaku sayangku (datang)
Just slide your way on over (Slide your way on over)
Cukup geser ke atas (Geser ke atas)
Oh, skate to me, my baby (Skate)
Oh, datang padaku, sayangku (datang)
I wanna get to know ya (I wanna get to know ya)
Aku ingin mengenalmu (Aku ingin mengenalmu)