• Lirik Lagu Billie Eilish - Male Fantasy dan Terjemahan



     [Verse 1]

    Home alone, tryin' not to eat

    Di rumah sendiri, mencoba tak makan

    Distract myself with pornography

    Mengalihkan perhatianku dengan pornografi

    I hate the way she looks at me

    Aku benci caranya menatapku

    I can't stand the dialogue, she would never be

    Aku tak tahan dengan dialognya, dia tak kan pernah

    That satisfied, it's a male fantasy

    Puas, itulah fantasi lelaki

    I'm goin' back to therapy

    Aku akan kembali terapi


    [Chorus]

    'Cause I loved you then, and I love you now

    Karena aku mencintaimu saat itu, dan aku mencintaimu saat ini

    And I don't know how

    Dan aku tak tahu kenapa

    Guess it's hard to know when nobody else comes around

    Ku kira sulit tahu kapan orang lain datang

    If I'm getting over you

    Jika aku melupakanmu

    Or just pretending to

    Atau hanya berpura-pura

    Be alright, convince myself I hate you

    Baik-baik saja, meyakinkan diriku bahwa aku membencimu


    [Interlude]

    (Want me to sing in here?)

    (Ingin aku nyanyi di sini?)

    (Okay)


    [Verse 2]

    I got a call from a girl I used to know

    Aku  mendapat telepon dari seorang gadis yang ku kenal

    We were inseparablе years ago

    Kita tak terpisahkan bertahun-tahun yang lalu

    Thought we'd get along, but it wasn't so

    Kupikir kita akan cocok, tapi ternyata tidak

    And it's all I think about whеn I'm behind the wheel

    Dan hanya itu yang ku pikir saat aku sedang dijalan

    I worry this is how I'm always gonna feel

    Aku khawatir inilah yang akan selalu ku rasakan

    But nothing lasts, I know the deal

    Tapi tak ada yang bertahan lama, aku tahu resikonya


    [Chorus]

    But I loved you then, and I love you now

    Tapi aku mencintaimu saat itu, dan aku mencintaimu saat ini

    And I don't know how

    Dan aku tak tahu caranya

    Guess it's hard to know when nobody else comes around

    Ku kira sulit tahu kapan orang lain datang

    If I'm getting over you

    Jika aku melupakanmu

    Or just pretending to

    Atau hanya berpura-pura

    Be alright, convince myself I hate you

    Baik-baik saja, yakinkan diriku bahwa aku membencimu


    [Outro]

    Can't get over you

    Tak bisa melupakanmu

    No matter what I do

    Tak peduli apa yang ku lakukan

    I know I should, but I could never hate you

    Aku tahu aku harus melakukannya, tapi aku tak pernah bisa membencimu


    cari disini lalu klik enter
    Share This : Ikuti Terjemahan Lirik Lagu di Terjemahan Lirik Lagu