BTS - Life Goes On | Përkthim në Shqip



 [Verse 1: Jung Kook, Jimin]

Eoneu nal sesangi meomchwosseo

Një ditë bota ndaloi

Amureon yegodo hana eopsi

Pa asnjë paralajmërim

Bomeun gidarimeul mollaseo

Pranvera s'diti të presë

Nunchi eopsi wabeoryeosseo

Erdhi as edhe një minutë me vonesë

Baljagugi jiwojin geori

Rrugët me gjurmë të fshira

Yeogi neomeojyeoinneun na

Unë shtrihem, i rënë në tokë

Honja gane sigani

Koha ecën vetvetiu

Mianhae maldo eopsi, yeah

Pa kurrfarë keqardhje


[Verse 2: RM]

Oneuldo biga naeril geot gata

Duket që do të?bjerë?shi?prapë sot

Heumppeok jeojeobeoryeonne

Jam bërë?qull deri në?palcë

Ajikdo meomchujil ana

Prapë s'do të ndaloj

Jeo meokgureumboda ppalli dallyeoga

Vrapoj më shpejt sesa ajo re shiu

Geureom doel jul arann?unde

Mendoja që kjo do të mjaftonte

Na gyeou saraminga bwa

Them se jam thjesht njeri në fund të fundit

Mopsi apeun?

Ndodhem në një botë dhimbjeje

Sesangiran nomi jun gamgi

Ky i ftohtë që ma dha bota

Deokbune nulleoboneun meonji ssain doegamgi

Më nxit të shtyp butonin e rinisjes të mbuluar nga pluhuri

Neomeojin chae cheonghaneun eotbakjaui chum

Kërcej jashtë ritmit duke u shtrirë në tokë

Gyeouri omyeon naeswija

Kur të vjen dimri, le të lëshojmë frymën

Deo tteugeoun sum

Një frymë më të ngrohtë


[Pre-Chorus: V, Jung Kook]

Kkeuchi boiji ana

S'shihet kurrfarë fundi

Chulguga itgin halkka

A ka ndonjë rrugëdalje?

Bari ttejijil ana ana oh

Këmbët e mia s'do ecin oh

Jamsi du nuneul gama

Mbylli sytë për një çast

Yeogi nae soneul jaba

Ma kap dorën

Jeo miraero daranaja

Le të ikim, drejt asaj së ardhmeje


[Chorus: Jung Kook & Jimin, V & Jimin]

Like an echo in the forest

Si një j?honë në pyll

Haruga doraogetji

Çdo ditë kthehet ashtu si ajo e mëparshmja

Amu ildo eopdan deusi

Sikur të mos kisht? ndodhur gjë

Yeah, life goes on

Po, jeta vazhdon

Like an arrow in the blue sky

Si një shigjetë në qiellin e kaltër

Tto haru deo naragaji

Edhe një ditë kalon

On my pillow, on my table

Në jastëkun tim, në tavolinën time

Yeah, life goes on

Po, jeta vazhdon

Like this again

Kështu sërish


[Verse 3: SUGA]

I eumageul billyeo neoege na jeonhalge (Ay)

Më lejo të t'a them me këtë këngë;

Saramdeureun marhae sesangi da byeonhaetdae (No)

Njerëzit thonë që bota ka ndryshuar

Mh-hm-hm-hm

Dahaenghido uri saineun

Por fatmirësisht mes teje dhe meje

Ajik yeotae an byeonhaenne

S'ka ndryshuar asgjë


[Verse 4: j-hope, Jung Kook]

Neul hadeon sijakgwa kkeut 'annyeong' iran mallo

Me atë "tungjatjeta" që ditën e nisim dhe e mbarojmë

Oneulgwa naeireul tto hamkke ieobojago (Ooh, ooh, ooh, oh-woah)

Na lejoni të nisim të nesërmen me sot

Meomchwoitjiman eodume sumji ma

Ndaluam për tani por s'do fshihemi në hije

Bicheun tto tteooreunikkan

Drita e diellit do të ndriçojë dhe njëherë


[Pre-Chorus: V & Jung Kook, Jin]

Kkeuchi boiji ana

S'shihet kurrfarë fundi

Chulguga itgin halkka

A ka ndonjë rrugëdalje?

Bari ttejijil ana ana oh

Këmbët e mia s'do ecin oh

Jamsi du nuneul gama (Gama)

Mbylli sytë për një çast

Yeogi nae soneul jaba (Jaba)

Ma kap dorën

Jeo miraero daranaja (Oh, oh, oh)

Le të ikim, drejt asaj së ardhmeje (oh, oh, oh)


[Chorus: All, Jimin]

Like an echo in the forest

Si një jehonë në pyll

Haruga doraogetji

Çdo ditë kthehet ashtu si ajo e mëparshmja

Amu ildo eopdan deusi

Sikur të mos kishte ndodhur gjë

Yeah, life goes on (Oh, woah)

Po, jeta vazhdon

Like an arrow in the blue sky

Si një shigjetë në qiellin e kaltër

Tto haru deo naragaji (Naragaji)

Edhe një ditë kalon

On my pillow, on my table

Në jastëkun tim, në tavolinën time

Yeah, life goes on

Po, jeta vazhdon

Like this again

Kështu sërish


[Outro: Jimin & V]

I remember

Më kujtohet

I, I, I remember

Më kujtohet

Ah, ah

I remember

Më kujtohet

I, I, I remember

Më kujtohet


Artikel Terbaru Share This : cari disini lalu klik enter Ikuti Terjemahan Lirik Lagu di Berita Artis Selengkapnya : klik disini Terjemahan Lirik Lagu