Taylor Swift - Beautiful Ghosts dan Terjemahan


[Verse 1]
Follow me home if you dare to
Ikuti aku pulang kalau kau berani
I wouldn't know where to lead you
Aku tak tahu ke mana harus membimbingmu
Should I take chances when no one took chances on me?
Haruskah aku mengambil risiko saat tak ada yang mengambil risiko pada ku?
So I watch from the dark, wait for my life to start
Jadi aku menyaksikan dari gelap, menunggu hidupku dimulai
With no beauty in my memory
Tanpa keindahan dalam ingatanku

[Chorus]
All that I wanted was to be wanted
Semua yang ku ingin hanyalah diinginkan
Too young to wander London streets, alone and haunted
Terlalu muda tuk berkeliaran di jalanan London, sendirian dan berhantu
Born into nothing
Terlahir dalam ketiadaan
At least you have something, something to cling to
Paling tidak kau punya sesuatu, sesuatu yang melekat
Visions of dazzling rooms I'll never get let into
Memandang kamar-kamar mempesona yang tak pernah bisa ku masuki
And the memories were lost long ago
Dan kenangan yang sudah lama hilang
But at least you have beautiful ghosts
Tapi paling tidak kau punya hantu yang cantik

[Verse 2]
Perilous night, their voices calling
Malam yang berbahaya, suara mereka memanggil
A flicker of light before the dawning
Sekilat cahaya sebelum fajar
Out here, the wild ones are taming the fear within me
Di sini, menjinakkan rasa takut di dalam diriku
Scared to call them my friends and be broken again
Takut memanggil mereka temanku dan jadi rusak lagi
Is this hope just a mystical dream?
Apa harapan ini hanya mimpi mistis?

[Chorus]
All that I wanted was to be wanted
Semua yang ku ingin hanyalah diinginkan
Too young to wander London streets, alone and haunted
Terlalu muda tuk berkeliaran di jalanan London, sendirian dan berhantu
Born into nothing
Terlahir dalam ketiadaan
At least you have something, something to cling to
Paling tidak kau punya sesuatu, sesuatu yang melekat
Visions of dazzling rooms I'll never get let into
Memandang kamar-kamar mempesona yang tak pernah bisa ku masuki
And the memories were lost long ago
Dan kenangan yang sudah lama hilang
But at least you have beautiful ghosts
Tapi paling tidak kau punya hantu yang cantik

[Bridge]
And so maybe my home isn't what I had known
Dan mungkin rumahku bukanlah yang ku kenal
What I thought it would be
Apa yang ku pikir akan terjadi
But I feel so alive with these phantoms of night
Tapi aku merasa sangat hidup dengan khayalan malam ini
And I know that this life isn't safe, but it's wild and it's free
Dan aku tahu hidup ini tak aman, tapi liar dan bebas

[Chorus]
All that I wanted was to be wanted
Semua yang ku ingin hanyalah diinginkan
I'll never wander London streets, alone and haunted
Aku tak kan pernah berkeliaran di jalanan London, sendirian dan berhantu
Born into nothing
Terlahir dalam ketiadaan
With them, I have something, something to cling to
Dengan semua itu, aku punya sesuatu, sesuatu yang melekat
I never knew I'd love this world they've let me into
Aku tak pernah tahu aku kan menyukai dunia yang mereka biarkan aku masuki
And the memories were lost long ago
Dan kenangan itu sudah lama hilang
So I'll dance with these beautiful ghosts
Jadi aku akan berdansa dengan hantu-hantu cantik ini
And the memories were lost long ago
Dan kenangan itu sudah lama hilang
So I'll dance with these beautiful ghosts
Jadi aku akan berdansa dengan hantu-hantu cantik ini

Artikel Terbaru Share This : cari disini lalu klik enter Ikuti Terjemahan Lirik Lagu di Berita Artis Selengkapnya : klik disini Terjemahan Lirik Lagu