Lirik HAIM - Now I'm In It dan Terjemahan


[Verse 1]
Looking in the mirror again and again
Menatap cermin berkali-kali
Wishing the reflection would tell me something
Berharap pantulannya memberitahuku sesuatu
I, I can't get a hold of myself
Aku, aku tak bisa mengendalikan diriku sendiri
I can't get outta this situation
Aku tak bisa keluar dari situasi ini
Walking in a straight line thinking about last time
Berjalan dalam garis lurus memikirkan terakhir kali
This time I said I would do this right
Kali ini aku katakan aku akan melakukannya dengan benar
Said I would never break this promise
Mengucap aku tak kan pernah melanggar janji ini
And now I'm back to counting on us
Dan sekarang aku kembali mengandalkan kita

[Pre-Chorus]
We cannot be friends
Kita tak bisa jadi teman
Cannot pretend
Tak bisa berpura-pura
That it makes sense
Itu masuk akal
We cannot be friends
Kita tak bisa jadi teman
Cannot pretend
Tak bisa berpura-pura
That it makes sense
Itu masuk akal

[Chorus]
'Cause now I'm in it
Karena sekarang aku ada di dalamnya
But I've been trying to find my way back for a minute
Tapi aku sudah mencoba menemukan jalan kembali selama semenit
Damn, I'm in it
Sial, aku ada di dalamnya
And I've been trying to find my way back for a minute
Dan aku sudah mencoba menemukan jalan kembali selama semenit

[Verse 2]
Locking all the doors to my house
Mengunci semua pintu ke rumahku
I'm alone in my head
Aku sendirian dipikiranku
But I wish you were in my bed
Tapi aku berharap kau ada di tempat tidurku
Can't get a read on myself
Tak bisa membaca diriku sendiri
Gotta change this situation
Harus mengubah situasi ini
Something in the way that I felt when I woke up
Sesuatu dengan cara yang ku rasakan saat aku bangun
Told me that I shouldn't give in, give up hope
Memberitahu diriku aku harusnya tak menyerah, menyerah pada harapan
Told me that I shouldn't fight what I felt
Memberitahu diriku aku seharusnya tak melawan apa yang ku rasakan
Told me I should not let go 'cause
Memberitahu diriku aku seharusnya tak melepaskannya

[Pre-Chorus]
We cannot be friends
Kita tak bisa jadi teman
Cannot pretend
Tak bisa berpura-pura
That it makes sense
Itu masuk akal

[Chorus]
'Cause now I'm in it
Karena sekarang aku ada di dalamnya
But I've been trying to find my way back for a minute
Tapi aku sudah mencoba menemukan jalan kembali selama semenit
Damn, I'm in it
Sial, aku ada di dalamnya
And I've been trying to find my way back for a minute
Dan aku sudah mencoba menemukan jalan kembali selama semenit
'Cause now I'm in it
Karena sekarang aku ada di dalamnya
And I've been trying to find my way back for a minute
Dan aku sudah mencoba menemukan jalan kembali selama semenit
And the rain keeps coming down along the ceiling
Dan hujan terus turun dari langit-langit
And I can hear it
Dan aku bisa mendengarnya
But I can't feel it, oh
Tapi aku tak bisa merasakannya, oh

[Bridge]
Took me so long to fall
Butuh waktu lama bagiku tuk jatuh
Now I'm in it, now I'm in it
Sekarang aku di dalamnya, sekarang aku di dalamnya

[Chorus]
'Cause now I'm in it
Karena sekarang aku ada di dalamnya
And I've been trying to find my way back for a minute
Dan aku sudah mencoba menemukan jalan kembali selama semenit
And the rain keeps coming down along the ceiling
Dan hujan terus turun dari langit-langit
And I can hear it
Dan aku bisa mendengarnya
But I can't feel it, oh
Tapi aku tak bisa merasakannya, oh
Artikel Terbaru Share This : cari disini lalu klik enter Ikuti Terjemahan Lirik Lagu di Berita Artis Selengkapnya : klik disini Terjemahan Lirik Lagu