[Verse 1: P!nk]
Boy, you make it sound so pretty even when it's not
Nak, kau membuatnya terdengar sangat indah walau aslinya tidak
Nak, kau membuatnya terdengar sangat indah walau aslinya tidak
Didn't choose, but it's the only one we've got
Tak memilih, tapi hanya itu yang kita punya
Tak memilih, tapi hanya itu yang kita punya
And sometimes, I get so tired of getting tied up in my thoughts
Dan kadang, aku sangat bosan terikat dalam pikiran ku
Dan kadang, aku sangat bosan terikat dalam pikiran ku
You're the only one that ever makes it stop
Kaulah satu-satunya yang membuatnya berhenti
[Chorus: P!nk]
God, it hurts to be human
Ya Tuhan, menyakitkan menjadi manusia
Ya Tuhan, menyakitkan menjadi manusia
Without you, I'd be losing
Tanpamu, aku hampa
Tanpamu, aku hampa
And someday, we'll face the music
Dan suatu hari nanti, kita akan menemui musik
Dan suatu hari nanti, kita akan menemui musik
God, it hurts to be human
Ya Tuhan, menyakitkan menjadi manusia
Ya Tuhan, menyakitkan menjadi manusia
[Post-Chorus: P!nk]
But I've got you, you, you, you, you, hey
Tapi aku memiliki mu, mu, mu, mu, mu, hei
Tapi aku memiliki mu, mu, mu, mu, mu, hei
And you've got me, me, me, me, too
Dan kau memiliki aku, aku, aku, aku
Dan kau memiliki aku, aku, aku, aku
[Verse 2: Khalid]
Like we're buckled and preparing for the crash
Seperti kita tertunduk dan bersiap menghadapi kecelakaan
Seperti kita tertunduk dan bersiap menghadapi kecelakaan
Like we're walking down a road of broken glass
Seperti kita sedang berjalan di jalan penuh pecahan kaca
Seperti kita sedang berjalan di jalan penuh pecahan kaca
Now if we defeat all odds and it was us against the world
Sekarang jika kita mengalahkan semua rintangan dan itu bagai kita melawan dunia
Sekarang jika kita mengalahkan semua rintangan dan itu bagai kita melawan dunia
You can count on me, you know I'd have your back
Kau bisa mengandalkan ku, kau tahu aku akan mendukung mu
Kau bisa mengandalkan ku, kau tahu aku akan mendukung mu
[Chorus: P!nk & Khalid]
God, it hurts to be human
Ya Tuhan, menyakitkan menjadi manusia
Ya Tuhan, menyakitkan menjadi manusia
Without you, I'd be losing
Tanpamu, aku hampa
Tanpamu, aku hampa
And someday, we'll face the music
Dan suatu hari nanti, kita akan menemui musik
Dan suatu hari nanti, kita akan menemui musik
God, it hurts to be human
Ya Tuhan, menyakitkan menjadi manusia
Ya Tuhan, menyakitkan menjadi manusia
[Post-Chorus: P!nk & Khalid]
But I've got you, you, you, you, you, hey
Tapi aku memiliki mu, mu, mu, mu, mu, hei
And you've got me, me, me, me, too
Dan kau memiliki aku, aku, aku, aku
Dan kau memiliki aku, aku, aku, aku
But I've got you, you, you, you, you, hey
Tapi aku memiliki mu, mu, mu, mu, mu, hei
And you've got me, me, me, me, too
Dan kau memiliki aku, aku, aku, aku
Dan kau memiliki aku, aku, aku, aku
[Bridge: P!nk, Khalid & Both]
Hope floats away
Harapan melayang pergi
Harapan melayang pergi
If you could spend a day in my shoes
Kalau kau bisa menghabiskan satu hari di posisiku
Kalau kau bisa menghabiskan satu hari di posisiku
Your mind would change
Pikiranmu akan berubah
Pikiranmu akan berubah
If you knew what I've gone through
Kalau kau tahu apa yang ku alami
Kalau kau tahu apa yang ku alami
We want the same (Yeah, we do)
Kita menginginkan hal yang sama (Ya, kami lakukan)
Kita menginginkan hal yang sama (Ya, kami lakukan)
Maybe then you'd understand
Mungkin kau kan mengerti
Mungkin kau kan mengerti
How it hurts to be human, oh
Betapa sakitnya menjadi manusia, oh
Betapa sakitnya menjadi manusia, oh
[Chorus: P!nk & Khalid, Khalid]
God, it hurts to be human
Ya Tuhan, menyakitkan menjadi manusia
Ya Tuhan, menyakitkan menjadi manusia
Without you (Without you)
Tanpamu
Tanpamu
I'd be losing (Yeah, yeah, yeah)
Aku hampa
Aku hampa
And someday, we'll face the music (Yeah)
Dan suatu hari nanti, kita akan menemui musik
Dan suatu hari nanti, kita akan menemui musik
God, it hurts (Yeah) to be human
Ya Tuhan, menyakitkan menjadi manusia
Ya Tuhan, menyakitkan menjadi manusia
[Post-Chorus: P!nk & Khalid]
But I've got you, you, you, you, you, hey
Tapi aku memiliki mu, mu, mu, mu, mu, hei
And you've got me, me, me, me, too
Dan kau memiliki aku, aku, aku, aku
Dan kau memiliki aku, aku, aku, aku
But I've got you, you, you, you, you, hey
Tapi aku memiliki mu, mu, mu, mu, mu, hei
And you've got me, me, me, me, too
Dan kau memiliki aku, aku, aku, aku
Dan kau memiliki aku, aku, aku, aku
[Outro: P!nk & Khalid]
Oh God, it hurts to be human
Ya Tuhan, menyakitkan menjadi manusia
Ya Tuhan, menyakitkan menjadi manusia