[Verse 1]
I can already gauge it
Aku sudah bisa mengiranya
I'm too opinionated
Aku terlalu keras kepala
And your mama's gonna hate it
Dan ibumu akan membencinya
You don't fit in with my friends
Kau tak cocok dengan teman ku
I see them gettin' jealous
Aku melihat mereka cemburu
'Cause you take up all my weekends
Karena kau menghabiskan akhir pekanku
[Pre-Chorus]
You remind me of my past
Kau mengingatkan ku tentang masa lalu ku
That's how I know that this won't last
Begitulah cara ku tahu ini tak kan bertahan lama
And I know I should go pack
Dan aku tahu aku harus berkemas pergi
But where's the fun in that?
Tapi di mana kesenangannya?
[Chorus]
Ah, I can see the future, it doesn't look pretty
Ah, aku bisa melihat masa depan, tak terlihat cantik
I'm looking in your eyes, I'm ready to be hurt again
Ku tatap matamu, aku siap terluka lagi
Feel some type of way whenever you're with me
Merasakan semacam cara setiap kali kau bersama ku
I know we're fighting fire with fire, but I'm
Aku tahu kita bertarung api dengan api, tapi aku
Ready to be hurt, hurt again, ah-ah-ah-ah
Siap terluka, terluka lagi, ah-ah-ah-ah
Ready to be hurt, hurt again, ah-ah-ah-ah, mmm
Siap terluka, terluka lagi, ah-ah-ah-ah, mmm
[Verse 2]
You can't read my emotions
Kau tak bisa membaca emosi ku
Whether I keep them closed in
Apa aku menjaga mereka tetap masuk?
Or out there in the open
Atau tetap di luar terbuka
I can't tell what you're thinking, mmm
Aku tak tahu apa yang kau pikirkan, mmm
You're so back and forth
Pikiranmu berubah ubah
By the time that I figured it out
Pada saat ku temukan jawabnya
I can’t figure it out
Aku tak bisa mengetahuinya
[Pre-Chorus]
You remind me of my past
Kau mengingatkan ku tentang masa lalu ku
That's how I know that this won't last
Begitulah cara ku tahu ini tak kan bertahan lama
And I know I should go pack
Dan aku tahu aku harus berkemas pergi
But where's the fun in that?
Tapi di mana kesenangannya?
[Chorus]
Ah, I can see the future, it doesn't look pretty
Ah, aku bisa melihat masa depan, tak terlihat cantik
I'm looking in your eyes, I'm ready to be hurt again
Ku tatap matamu, aku siap terluka lagi
Feel some type of way whenever you're with me
Merasakan semacam cara setiap kali kau bersama ku
I know we're fighting fire with fire, but I'm
Aku tahu kita bertarung api dengan api, tapi aku
Ready to be hurt, hurt again, ah-ah-ah-ah
Siap terluka, terluka lagi, ah-ah-ah-ah
Ready to be hurt, hurt again, ah-ah-ah-ah
Siap terluka, terluka lagi, ah-ah-ah-ah
[Bridge]
I'm here, hoping you'll prove me wrong
Aku di sini, berharap kau membuktikan kalau aku salah
Come here, I wanna be proven wrong
Kemarilah, aku ingin terbukti salah
But we're so back and forth
Tapi kita membingungkan
By the time that we figure it out
Pada saat kita temukan jawabnya
We can't figure it out, mmm
Kita tak bisa mengetahuinya, mmm
[Chorus]
I can see the future, it doesn't look pretty (Oh)
Ah, aku bisa melihat masa depan, tak terlihat cantik
I'm looking in your eyes
Ku tatap matamu
I'm ready to be hurt again (Ready to be hurt)
Aku siap terluka lagi(siap terluka)
Feel some type of way whenever you're with me
Merasakan semacam cara setiap kali kau bersama ku
I know we're fighting fire with fire, but I'm (Again, again, again)
Aku tahu kita bertarung api dengan api, tapi aku(lagi, lagi, lagi)
Ready to be hurt, hurt again, ah-ah-ah-ah (I'm ready, I'm ready)
Siap terluka, terluka lagi, ah-ah-ah-ah(aku siap, aku siap)
Ready to be hurt, hurt again, ah-ah-ah-ah (I'm ready, I'm ready)
Siap terluka, terluka lagi, ah-ah-ah-ah(aku siap, aku siap)
[Outro]
Come here (Come here, babe)
Datang kemari(Datang kemari, sayang)
Ready to be hurt (Again, again)
Siap terluka (Lagi, lagi)
Come here (Come here, babe)
Datang kemari (Datang kemari, sayang)
Ready to be hurt (Again, again)
Siap terluka (Lagi, lagi)
I'm ready, again, again, again
Saya siap, lagi, lagi, lagi