Lirik Sofía Reyes - R.I.P dan Terjemahan


Featuring Rita Ora & Anitta

[Intro: Sofia Reyes]
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom

[Verse 1: Sofia Reyes]
Don't know what's going on pero me siento peligrosa
Tak mengerti apa yang terjadi tapi aku merasa terancam
Feel it in my veins, aye-aye
Aku merasakannya di nadi ku, aye-aye
Me vale tu opinión porque mi boca iba de rosa
Ku hargai pendapat mu karena mulut ku berwarna merah muda
Drama's dead to me, bye, bye
Drama sudah mati bagiku, sampai jumpa

[Refrain: Sofia Reyes, Anitta & Rita Ora]
Why, oh, why would I waste my time?
Mengapa, oh, mengapa ku sia-siakan waktuku?
Why wasting my time? (Why, why?)
Mengapa menyia-nyiakan waktuku? (Mengapa mengapa?)
Perdiste mi atención porque no ando de curiosa
Aku tak dapat perhatian karena sikap cuek ku
I only wanna feel good vibes
Aku hanya ingin merasakan getaran yang indah

[Pre-Chorus: Sofia Reyes & Anitta]
Ay, no me duele decirte que (Yeah)
Oh, tak ada salahnya memberitahu mu kalau (Ya)
Ay, I'm so done with you
Ay, aku sudah selesai denganmu

[Chorus: Sofia Reyes, Anitta & Rita Ora]
R-R-R.I.P. to the bullshit
Selamat tinggal omong kosong
Brush it off like cool whip
Singkirkan layaknya itu yang terbaik
Raise 'em up to the ceiling
Angkat ke langit-langit
'Cause I know that you feel, that you feel me
Karena aku tahu kalau kau merasakan diriku
R.I.P. to the bullshit
Selamat tinggal omong kosong
Brush it off like cool whip
Singkirkan layaknya itu yang terbaik
Raise 'em up to the ceiling
Angkat ke langit-langit
'Cause I know that you feel, that you feel
Karena aku tahu kalau kau merasakan
That you feel, that you feel me
Kalau kau merasakan, kau merasakan diriku

[Post-Chorus: Sofia Reyes]
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom

[Verse 2: Sofia Reyes & Anitta]
Todo lo que di–, dije-dije me lo ahorro
Semua yang ku ucapkan akan ku tepati
Todo lo que di–, diga-digan (Bye, bye)
Semua yang ku ucapkan (Sampai jumpa)
Me hablan al oído y yo lo saco por el otro
Mereka bicara di telinga ku dan ku keluarkan di telinga yang lain
Todo lo que di–, diga-digan (Bari-bom)
Semua yang ku ucapkan (Bari-bom)

[Refrain: Sofia Reyes & Anitta]
So why, oh, why would I waste my time?
Jadi mengapa, oh, mengapa ku sia-siakan waktuku?
Why wasting my time?
Mengapa menyia-nyiakan waktuku?
Perdiste mi atención porque no ando de curiosa
Aku tak dapat perhatian karena sikap cuek ku
I only wanna feel good vibes
Aku hanya ingin merasakan getaran yang indah

[Pre-Chorus: Rita Ora & Anitta]
Ay, no me duele decirte que (Yeah)
Oh, tak ada salahnya memberitahu mu kalau (Ya)
Ay, I'm so done with you
Ay, aku sudah selesai denganmu

[Chorus: Sofia Reyes, Anitta & Rita Ora]
R-R-R.I.P. to the bullshit (What?)
Selamat tinggal omong kosong
Brush it off like cool whip
Singkirkan layaknya itu yang terbaik
Raise 'em up to the ceiling
Angkat ke langit-langit
'Cause I know that you feel, that you feel me
Karena aku tahu kalau kau merasakan diriku
R.I.P. to the bullshit (What?)
Selamat tinggal omong kosong
Brush it off like cool whip
Singkirkan layaknya itu yang terbaik
Raise 'em up to the ceiling
Angkat ke langit-langit
'Cause I know that you feel, that you feel
Karena aku tahu kalau kau merasakan
That you feel, that you feel me
Kalau kau merasakan, kau merasakan diriku

[Post-Chorus: Sofia Reyes]
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom

[Verse 3: Sofia Reyes, Anitta & Rita Ora]
Don't waste your time on what they saying, no, no
Jangan sia-siakan waktu mu mendengar apa yang mereka katakan, tidak, tidak
(You don't need to)
(Kau tak perlu)
A gente veio have fun
Orang bersenang-senang
Y así es cómo yo muevo la cadera
Dan itulah caraku menggoyangkan pinggul ku
(Muévelo, muévelo)
(Goyang, goyang)
Biri-bam, biri-bam, que se mueva, o no pisen, I'm done
Biri-bam, biri-bam, bergoyang, atau tak melangkah, aku sudah selesai

[Chorus: Sofia Reyes, Anitta & Rita Ora]
R-R-R.I.P. to the bullsh–
Selamat tinggal omong kosong
Brush it off like cool whip
Singkirkan layaknya itu yang terbaik
Raise 'em up to the ceiling
Angkat ke langit-langit
'Cause I know that you feel, that you feel
Karena aku tahu kalau kau merasakan
R.I.P. to the bullshit
Selamat tinggal omong kosong
Brush it off like cool whip (Oh yeah)
Singkirkan layaknya itu yang terbaik
Raise 'em up to the ceiling (Oh yeah)
Angkat ke langit-langit
'Cause I know that you feel, that you feel
Karena aku tahu kalau kau merasakan
That you feel, that you feel me
Kalau kau merasakan, kau merasakan diriku

[Post-Chorus: Sofia Reyes]
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom (Ooh)
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom (Ta-Ta-Tainy)
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Share This : Ikuti Terjemahan Lirik Lagu di Terjemahan Lirik Lagu