Featuring Little Mix
[Verse 1: Perrie]
Dancing with your silhouette in the places that we met
Berdansa bersama siluetmu di tempat kita berjumpa
Berdansa bersama siluetmu di tempat kita berjumpa
Ooh, tryna find you in the moon
Ooh, mencoba menemukanmu di bulan
Ooh, mencoba menemukanmu di bulan
Paris never feels the same, when the streets all call your name
Paris tak pernah terasa sama, saat semua jalanan memanggil namamu
Paris tak pernah terasa sama, saat semua jalanan memanggil namamu
Ooh, so I hide in crowded rooms
Ooh, jadi aku sembunyi di kamar yang penuh sesak
Ooh, jadi aku sembunyi di kamar yang penuh sesak
[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
And I'll follow right down the river
Dan aku akan mengikuti alur sungai
Dan aku akan mengikuti alur sungai
Where the ocean meets the sky
Dimana lautan bertemu langit
Dimana lautan bertemu langit
To you, to you
Untuk mu, untuk mu
Untuk mu, untuk mu
[Chorus: Jade]
Once upon a time we had it all
Dahulu kita punya semuanya
Dahulu kita punya semuanya
Somewhere down the line we went and lost it
Di suatu tempat di bawah horizon kita pergi dan kehilangan itu
Di suatu tempat di bawah horizon kita pergi dan kehilangan itu
One brick at a time we watched it fall
Kita bersama menyaksikannya jatuh
Kita bersama menyaksikannya jatuh
I’m broken here tonight and darling, no one else can fix me
Hatiku hancur malam ini dan sayang, tak ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku
Hatiku hancur malam ini dan sayang, tak ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku
Only you, only you
Hanya kamu, hanya kamu
Hanya kamu, hanya kamu
And no one else can fix me, only you
Dan tak ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku, hanya kamu
Dan tak ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku, hanya kamu
Only you, only you
Hanya kamu, hanya kamu
Hanya kamu, hanya kamu
And no one else can fix me, only you, oh
Dan tik ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku, hanya kamu, oh
Dan tik ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku, hanya kamu, oh
[Post-Chorus: Jade]
Only you
Hanya kamu
Hanya kamu
[Verse 2: Jesy w/ Trevor Dahl & Leigh-Anne]
Did I let go of your hand for a castle made of sand?
Apa aku melepaskan tangan mu demi sebuah kastil yang terbuat dari pasir?
Apa aku melepaskan tangan mu demi sebuah kastil yang terbuat dari pasir?
Ooh, that fell into the blue
Ooh, itu jatuh ke biru
Ooh, itu jatuh ke biru
I went following the sun to be alone with everyone
Ku ikuti mentari untuk menyendiri bersama semua orang
Ku ikuti mentari untuk menyendiri bersama semua orang
Ooh, looking 'round a crowded room
Ooh, melihat sekeliling ruangan yang penuh sesak
Ooh, melihat sekeliling ruangan yang penuh sesak
[Pre-Chorus: Leigh-Anne & Trevor Dahl]
And I'll follow right down the river
Dan aku akan mengikuti alur sungai
Dan aku akan mengikuti alur sungai
Where the ocean meets the sky
Dimana lautan bertemu langit
To you, to you
Untuk mu, untuk mu
Untuk mu, untuk mu
[Chorus: Little Mix w/ Trevor Dahl, (Trevor), (Jade), (Perrie), Jade w/ Leigh-Anne, {Little Mix}]
Once upon a time we had it all (We had it all, mmm)
Dahulu kita punya semuanya
Dahulu kita punya semuanya
Somewhere down the line we went and lost it (We went and lost it)
Di suatu tempat di bawah horizon kita pergi dan kehilangan itu
Di suatu tempat di bawah horizon kita pergi dan kehilangan itu
One brick at a time we watched it fall (Fall)
Kita bersama menyaksikannya jatuh
Kita bersama menyaksikannya jatuh
I’m broken here tonight and darling, no one else can fix me
Hatiku hancur malam ini dan sayang, tak ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku
Hatiku hancur malam ini dan sayang, tak ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku
Only you, only you (Yeah)
Hanya kamu, hanya kamu
Hanya kamu, hanya kamu
And no one else can fix me, only you (No one like you, yeah)
Dan tak ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku, hanya kamu
Dan tak ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku, hanya kamu
Only you, (Nobody else), only you (Oh, oh)
Hanya kamu, hanya kamu
Hanya kamu, hanya kamu
And no one else can fix me, only you (Oh)
Dan tak ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku, hanya kamu
Dan tak ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku, hanya kamu
Only you
Hanya kamu
Hanya kamu
(Falling, falling, falling, yeah)
(Jatuh, jatuh, jatuh, ya)
(Jatuh, jatuh, jatuh, ya)
{Only you}, only you, {only you}, only you
{Hanya kamu}, hanya kamu, {hanya kamu}, hanya kamu
{Hanya kamu}, hanya kamu, {hanya kamu}, hanya kamu
{And no one else can fix me, only you} (Only you, oh)
{Dan tak ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku, hanya kamu} (Hanya kamu, oh)
{Dan tak ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku, hanya kamu} (Hanya kamu, oh)
{Only you}, only you, {only you}, only you
{Hanya kamu}, hanya kamu, {hanya kamu}, hanya kamu
{Hanya kamu}, hanya kamu, {hanya kamu}, hanya kamu
{And no one else can fix me, only you}
{Dan tak ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku, hanya kamu}
{Dan tak ada orang lain yang bisa menyembuhkan ku, hanya kamu}