 |
| img : youtube |
Lirik Lagu Sum 41 - War dan Terjemahan
So what am I fighting for
Maka apa yang ku perjuangkan
Everything back and more
Semuanya kembali dan lebih buruk
And I’m not gonna let this go
Dan aku tak akan membiarkan ini pergi
I’m ready to settle the score
Aku siap tuk menyelesaikannya
Get ready cause this is war
Bersiaplah ini adalah perang
There are days that I think I’m crazy
Ada hari-hari aku berpikir aku gila
Other days nothing seems to faze me
Hari lain tak ada yang nampaknya mengganggu ku
There’s nothing more and nothing less just
Tak ada yang lebih dan tak ada yang kurang hanya
All the fears that I must confess well
Semua kekhawatiran yang harus ku akui
I’m afraid I believe in nothing
Aku takut aku mempercayai yang tak ada
No hopes or dreams you could’ve left me dead
Tak ada harapan atau impian kau bisa saja meninggalkan ku mati
Naive and not to mention
Naif dan belum lagi
I’m losing count of all my blessings
Aku kehilangan kepercayaan pada doa ku
With all that I’ve done, it’s too late
Dengan segala yang tlah ku lakukan, sudah terlambat
I can’t take back all that I have become
Aku tak bisa mengembalikan semua yang telah terjadi
So all that I’m trying to say
Maka semua yang ku katakan
I’m looking for a better way
Ku carikan jalan yang lebih baik
Some days it just gets so hard
Beberapa hari akan sulit
And I don’t wanna slip away
Dan aku tak mau menyelinap pergi
So what am I fighting for?
Maka apa yang ku perjunagkan?
Everything back and more
Semuanya kembali dan lebih buruk
And I’m not gonna let this go
Dan aku tak akan membiarkan ini pergi
I’m ready to settle the score
Aku siap tuk menyelesaikannya
Get ready cause this is war
Bersiaplah ini adalah perang
Another day in the right direction
Hari lain di arah yang benar
I’m ok but I’m left to question
Aku baik tapi aku punya pertanyakan
How did I get so far behind the rest?
Bagaimana aku bisa sangat jauh di belakang?
Why am I so inclined to forget?
Mengapa aku sangat ingin melupakan?
All the days that you made me crazy
Hari-hari bersamamu membuat ku gila
Nowadays you don’t even faze me
Saat ini kau bahkan tak mengganggu ku
It’s all the same and I don’t stress none
Ini semua sama dan aku tak stres
Sick and tired of all this tension
Sakit dan lelah dengan semua ketegangan ini
With all that I’ve done, it’s too late
Dengan segala yang tlah ku lakukan, sudah terlambat
I can’t take back all that I have become
Aku tak bisa mengembalikan semua yang telah terjadi
So all that I’m trying to say
Maka semua yang ku katakan
I’m looking for a better way
Ku carikan jalan yang lebih baik
Some days it just gets so hard
Beberapa hari akan sulit
And I don’t wanna slip away
Dan aku tak mau menyelinap pergi
So what am I fighting for?
Maka apa yang ku perjuangkan?
Everything back and more
Semuanya kembali dan lebih buruk
And I’m not gonna let this go
Dan aku tak akan membiarkan ini pergi
I’m ready to settle the score
Aku siap tuk menyelesaikannya
Get ready cause this is war(3x)
Bersiaplah ini adalah perang(3x)
So all that I’m trying to say
Maka semua yang ku katakan
I’m looking for a better way
Ku carikan jalan yang lebih baik
Some days it just gets so hard
Beberapa hari akan sulit
And I don’t wanna slip away
Dan aku tak mau menyelinap pergi
So what am I fighting for?
Maka apa yang ku perjuangkan?
Everything back and more
Semuanya kembali dan lebih buruk
And I’m not gonna let this go
Dan aku tak akan membiarkan ini pergi
I’m ready to settle the score
Aku siap tuk menyelesaikannya
Get ready cause this is war
Bersiaplah ini adalah perang
(I’m looking for a better way
(Ku carikan jalan yang lebih baik
Some days it just gets so hard
Beberapa hari akan sulit
And I don’t wanna slip away)
Dan aku tak mau menyelinap pergi)
Get ready cause this is war
Bersiaplah ini adalah perang
(Everything back and more
(Semuanya kembali dan lebih buruk
And I’m not gonna let this go
Dan aku tak akan membiarkan ini pergi
I’m ready to settle the score)
Aku siap tuk menyelesaikannya)
Get ready cause this is war
Bersiaplah ini adalah perang