 |
| img : google img |
Back It Up dan Terjemahan
[Prince Royce]
What's up, baby?
Ada apa sayang?
Ada apa sayang?
It's your new boyfriend
Ini pacar barumu ?
Ini pacar barumu ?
Royce
Royce
Royce
[Pitbull]
Oh yeah
oh yah
oh yah
Yo, it's got that dancehall feel to it
Yo, lantai dansa
Yo, lantai dansa
Prince Royce
Prince Roye
Prince Roye
Mr. Worldwide
Mr.Seluruhdunia
Mr.Seluruhdunia
Take over, that's right
Mengambil alih,itu benar
Mengambil alih,itu benar
[Prince Royce]
Girl, your body is timeless, yeah
Gadis, tubuhmu abadi, ya
Gadis, tubuhmu abadi, ya
Girl, your body got me like
Gadis, tubuhmu membuatku seperti
Gadis, tubuhmu membuatku seperti
Oh, my gosh; oh, my god
Ya ampun; Astaga
Ya ampun; Astaga
Oh mama
Oh mama
Oh mama
And you're makin' me earn it, yeah
Dan kau bikin aku mendapatkannya, ya
Dan kau bikin aku mendapatkannya, ya
Girl, you're makin' me earn it
Gadis, kau bikin aku mendapatkannya
Gadis, kau bikin aku mendapatkannya
Oh, my gosh; oh, my god
Ya ampun; Astaga
Ya ampun; Astaga
Oh mama
Oh mama
Oh mama
[Prince Royce]
Ain't nothin' fake on you
Tak ada yang palsu pada dirimu
Tak ada yang palsu pada dirimu
You so so real (so real)
Kau begitu amat nyata (begitu nyata)
Kau begitu amat nyata (begitu nyata)
Try playin' cool
Mencoba bermain keren
Mencoba bermain keren
But can't help how I feel
Tapi tak bisa membantu bagaimana yang ku rasa
Tapi tak bisa membantu bagaimana yang ku rasa
[Prince Royce]
I love it when you drop it down
Aku suka kalau kau turun ke bawah
Aku suka kalau kau turun ke bawah
Baby, back back back it up
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)
You turn around and make it bounce
Kamu berbalik dan membuatnya terpental
Kamu berbalik dan membuatnya terpental
Baby, back back back it up
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)
[Prince Royce]
Oh, I wish I was stronger, yeah
Oh, aku berharap aku kuat, ya
Oh, aku berharap aku kuat, ya
But you're making it harder
Tapi kau membuat lebih sulit
Tapi kau membuat lebih sulit
Oh, my gosh; oh, my god
Ya ampun; Astaga
Ya ampun; Astaga
Oh mama
Oh mama
Oh mama
And you make me go longer, yeah
Dan kau membuat ku pergi lebih lama, ya
Dan kau membuat ku pergi lebih lama, ya
Say it over and over
Mengatakannya kembali
Mengatakannya kembali
Oh, my gosh; oh, my god
Ya ampun; Astaga
Ya ampun; Astaga
Oh mama
Oh mama
Oh mama
[Prince Royce]
Ain't nothin' fake on you
Tak ada yang palsu pada dirimu
Tak ada yang palsu pada dirimu
You so so real (so real)
Kau begitu amat nyata (begitu nyata)
Kau begitu amat nyata (begitu nyata)
Try playin' cool
Mencoba bermain keren
Mencoba bermain keren
But can't help how I feel
Tapi tak bisa membantu bagaimana yang ku rasa
Tapi tak bisa membantu bagaimana yang ku rasa
[Prince Royce]
I love it when you drop it down
Aku suka kalau kau turun ke bawah
Aku suka kalau kau turun ke bawah
Baby, back back back it up
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)
You turn around and make it bounce
Kamu berbalik dan membuatnya terpental
Kamu berbalik dan membuatnya terpental
Baby, back back back it up
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)
[Pitbull]
Boom boom, mami mami mami
Boom boom, mami mami mami
Boom boom, mami mami mami
Damn, you're sexy
Sial, kau seksi
Sial, kau seksi
Boom boom, mami mami mami
Boom boom, mami mami mami
Boom boom, mami mami mami
Damn, you're fine
Sial, kau baik-baik saja
Sial, kau baik-baik saja
Boom boom, mami mami mami
Boom boom, mami mami mami
Boom boom, mami mami mami
You on fire
Kau memanas
Kau memanas
Boom boom, mami mami mami
Boom boom, mami mami mami
Boom boom, mami mami mami
Let's ride
Ayo naik
Ayo naik
[Pitbull]
Now back it up
Sekarang kembali ke atas
Sekarang kembali ke atas
Push your booty out
Dorong rampasanmu keluar
Dorong rampasanmu keluar
Move it in
Pindahkannya masuk
Pindahkannya masuk
Move it out
Pindahkannya keluar
Pindahkannya keluar
Now wind it up
Sekarang anginnya ke atas
Sekarang anginnya ke atas
While I grind it up
Saat aku menggilingnya ke atas
Saat aku menggilingnya ke atas
Like a twenty sack
Seperti dua puluh karung
Seperti dua puluh karung
And roll it out
Dan gulunglah keluar
Dan gulunglah keluar
[Pitbull]
You can go anywhere in the world
Kau bisa pergi ke mana saja di dunia
Kau bisa pergi ke mana saja di dunia
And you know that they know about me
Dan kau tahu bahwa mereka tahu tentangku
Dan kau tahu bahwa mereka tahu tentangku
I don't think you really wanna ask your girl
Aku tak berpikir kau benar-benar ingin bertanya pacarmu
Aku tak berpikir kau benar-benar ingin bertanya pacarmu
If she knows anything about me
Jika dia tahu apapun tentangku
Jika dia tahu apapun tentangku
Nah nah nah, you don't
Nah nah nah, kau tak
Nah nah nah, kau tak
Word of advice: want a happy life?
Kata nasihat: ingin hidup bahagia?
Kata nasihat: ingin hidup bahagia?
Don't look for what you don't want to find
Jangan mencari apa yang tak ingin kau temukan
Jangan mencari apa yang tak ingin kau temukan
But before your boyfriend finds out
Tapi sebelum pacarmu tahu
Tapi sebelum pacarmu tahu
Back it up one more time
Kembali ke atas sekali lagi
Kembali ke atas sekali lagi
Dale
Lembah
Lembah
[Prince Royce]
Dámelo mami chula
Dámelo mami chula
(Dámelo papi chulo)
Yeah
(Dámelo papi chulo)
So back, back, back it up
Jadi, kembali kembali kembali ke atas
Jadi, kembali kembali kembali ke atas
[Prince Royce]
I love it when you drop it down
Aku suka kalau kau turun ke bawah
Aku suka kalau kau turun ke bawah
Baby, back back back it up
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)
You turn around and make it bounce
Kamu berbalik dan membuatnya terpental
Kamu berbalik dan membuatnya terpental
Baby, back back back it up
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)
[Prince Royce]
I love it when you drop it down
Aku suka kalau kau turun ke bawah
Aku suka kalau kau turun ke bawah
Baby, back back back it up
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)
You turn around and make it bounce
Kamu berbalik dan membuatnya terpental
Kamu berbalik dan membuatnya terpental
Baby, back back back it up
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
Sayang, kembali kembali kembali ke atas
(Dámelo papi chulo
Dámelo papi chulo)